NieR: Automata from Square Enix is being praised for its animation and one of the reasons is the motion capture. Game protagonist 2B is motion captured from Kaori Kawabuchi. Her skills have previously appeared in Final Fantasy XIII through motion capture as well as doing stunts for Starship Troopers: Invasion.
She also voiced Beauvoir (aka Simone) and Jackass in the Japanese version of the game.
Check out some of Kawabuchi’s sword skills below: